The Bundesliga and its fans – a difficult relationship
There’s one thing my coach never tired of saying to me: “Hau den Ball ins Tor hinein!” – best translated with: “Just slam it into the back of the net!” What did yours used to say to you? What about this one: “I want to see you struggle!” Well, professionals in the Bundesliga are hearing this one a lot at this decisive point in the season: and it’s their own fans who are saying it.
The relationship between players and fans in the Bundesliga is simmering just below boiling point this season. After Hannover’s goalkeeper Robert Enke, suffering from a severe depression and trying to hide it from public view, ended up committed suicide in November of last year, Bundesliga officials, players and fans have been talking a lot about developing an atmosphere of respect, care and recognition – but these last six months have not seen these words become reality.












